Adds the CPPALLY_CHECK_DATA_FRAMES flag to Makevars
Source: R/use_check_data_frames.R
use_check_data_frames.RdAdds a flag to Makevars which enables stricter validation on data frames
at the point of r_df construction. This ensures that column lengths are
always valid, avoiding potential R crashes downstream.
The default behaviour is NOT to validate column lengths, enabling faster
r_df creating from SEXP.